A buen entendedor pocas palabras


No hay que subestimar a los lectores.

2 comentarios:

Athos dijo...

Trés bon debut, ami Porthos!

Pregunto, nada más: ¿Podría ser que la intención de la frase fuera exigir a quien pretenda explicar cualquier cosa utilizar un mínimo de palabras porque el tiempo siempre fue, es y será tirano, como Richelieu?
Dudas, nomás.
Salut!

Athos dijo...

Propuesta:

Creo que una alternativa para el enunciado de la frase podría ser:
"A buen encendedor, pocas fragatas"
Salut!